19/09/2010

الأمثال الشعبية المغربية : ما قل ودل

بت نبت
شن الطن
بيه فيه
تيتي نيني
حسي مسي
ازرب تعطل
زوق تبيع
امر نعمل
صفي تشرب
كل وقيس
شوف تشوف
شم ولم
اجزم تسلم
برق ما تقشع
جاد على منراد
حلوف كرموص
بات ماصبح
خيرو تحيرو
ادهن السيد يسير
حدو قدو
اللي ليها ليها
اللي حصل يودي
اللي حمدو كيزيدو
اللي خاف نجا
اللي غلب يعف
اللي هرس يخلص
عاند لاتحسد
كبرها تصغار
عش نهار تسمع خبر
زيد الما زيدالدقيق
جوع كلبك يتبعك
الاول علاش تعول
الثالثة ثابثة
التالي سعدو عالي
حديث ومغزل
حج وجاجة
كاري حنكو
شاري خصوم
يكوي ويبخ
الوافي مايحافي
قاسح ولا كداب
مسخوط ولاوكال
الوافي مايحافي
النهار بعينيه
الليل حدورة
الجمال ياالصبارة
زايد ناقص
خضرة فوق طعام
جوجوني ولا نسلم(لليهودي)
اللوسة سوسة
قد الراس قد الشاشية

أمثال شعبية مغربية 13

* دارنا ساترة عوارنا.

* اللي قالك لا تقولو و اللي سولك لا تعطيه خبار.

* معرفة الرجال كنوز.

* الفراق مبعوت بالحي او بالموت.

* يلى شفتيهم دورو علينا عرف حاجتهم فينا.

* اللي زرع الشوك تيحير فاحصادو.

* اطلع تاكل الباكور انزل شكون قالهالك.

* دوام الحال من المحال.

* حوتة كتخنز شواري.

* العمش فدار لعمى بعينيه.

18/09/2010

أمثال شعبية مغربية 12

* جلسة احسن من وكلة.
* نقا على نقا ما تيورد شقا.
* الزيادة من راس لحمق.
* كول بشهوتك و لبس بشهوت الناس.
* الدين مسود الخدين ولو كان من فلسين.
* ناكلو ونردو ولا فولد لعدو
* زين الخلاق  ولا زين الحلاق

أمثال شعبية مغربية 11

* الله يجيب اللي يفهمنا ولا يعطنشاي.
* وسواس من الجن ولا وسواس من ابنادم.
* الفياق بكري بالدهب مشري.
* هاك ابوه رجليه جابوه.
* حتى يخلاق عاد نسميوه عبد الرزاق.
* الله يعطينا شي نقرة فين يغبر نحاسنا.
* حتى قط مكيهرب من دار العرس.
* الصنعة يلا ما غنات كتستر واقيلة كتزيد فلعمر.
* اشعند الميت ما يدير قدام غسالو.
* شحال ما طال الليل كيصبح النهار.

أمثال شعبية مغربية 10

* مول البنات ما يبات هاني.
* ازرب تعطل.
* لو كان الخير فيا ما يتزوج راجلي عليا.
* كان راجلي واصبحت انعشقو.
* يعيى من يعطي وما يعيى من يشد.
* اللي حبابو عريانين عمرو ما يتكسى.
* ملي كطيح البقرة تيقواو السكاكن.
* اللي احشم فما ضرو الشيطان غرو.
* عيبت المدبوحة على المشلوخة قامت مطيورت المخ كتحامي.
* لو كان الخوخ يداوي لو كان داوى راسو.

أمثال شعبية مغربية 9

* اللسان طويل و الدرع قصير.
* اللي خرج من دارو كيتقل مقدارو.
* اش يقدك من الصلاة يا البايت بلا اعشى.
* الجمل ما كيشوفش حدبتو كيشوف غير حدبت خوه.
* و هده يبرة بلا عين.
* ما ينفع غير الصحيح اما الراشي كايديه الريح.
* اللهم اعمش ولا اعمى.
* اللي شاف شي يقول الله يستر.
* لا مكحلة لا سكين غير الله لعوين.
* اللي فاتك بليلة فاتك بحيلة.

أمثال شعبية مغربية 8

* اللي ما جابتو المحبة ما تجيبو الحجارة.
* اللي ما عندو هم كيولدوهلو لخدم.
* اللحية مكترفد اللحية غير لقبر.
* اليد اللي طعمتنا الحلال تيكونو ناسها قلال.
* جيتي من البرية وابغيتي تاخد الولية.
* خليني نبلع ريقي حتى نعرف عدوي من صديقي.
* اطلع امساري واهبط شاري.
* ما احلى الحنطل يلا كان باطل.
* الشوف ما تيبرد الجوف.
* اللي ربط حمارو مع الحمير كيتعلم الشهيق و النهيق و الخروج على الطريق.